Document |
Date |
Summary |
Context of query |
|
o0201070.007c
|
1416/7 febbraio 9 |
Permission to pay the auditors of the previous treasurer. |
Giovanni di Nofri Bischeri, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201070.007c
|
1416/7 febbraio 9 |
Permission to pay the auditors of the previous treasurer. |
consoli dell'Arte - eleggono revisore del camarlingo |
|
o0201070.014vm
|
1417 aprile 6 |
Salary of the treasurer. |
Donato di Michele Velluti, camarlingo |
|
o0201070.025h
|
1417 giugno 22 |
Salary of the treasurer. |
Donato di Michele Velluti, camarlingo |
|
o0201072.016vb
|
1417/8 febbraio 1 |
Order to consign the funds of the preceding administrations to the treasurer. |
camarlingo presente - riceve denaro di cassa |
|
o0201072.016vh
|
1417/8 febbraio 1 |
Authorization to pay the administrator of the gabelles for the month of January and his election for the two following months. |
camarlingo - paga provveditore nuove gabelle |
|
o0201072.017a
|
1417/8 febbraio 1 |
Salary of the administrator of the new gabelles. |
camarlingo - paga provveditore nuove gabelle |
|
o0201072.017i
|
1417/8 febbraio 5 |
Salary of the treasurer or his substitute. |
Benintendi di Nuccio Solosmei, camarlingo |
|
o0201072.017i
|
1417/8 febbraio 5 |
Salary of the treasurer or his substitute. |
camarlingo sostituto |
|
o0201072.017vc
|
1417/8 febbraio 5 |
Prohibition to pay the allocations of funds without authorization of the administrator. |
camarlingo - obbligo di autorizzazione per stanziamenti |
|
o0201072.018vc
|
1417/8 febbraio 10 |
Order to pay the gabelle on beams and on other timbers. |
camarlingo |
|
o0201072.023vh
|
1417/8 febbraio 28 |
Salary of the notary of testaments. |
Benintendi di Nuccio, camarlingo |
|
o0201072.023vi
|
1417/8 febbraio 28 |
Salary of the notary of testaments. |
Donato Velluti, (camarlingo) |
|
o0201072.025ve
|
1417/8 marzo 10 |
Obligation of written authorization to make deposits to coffers of the Opera. |
camarlingo - obbligo di autorizzazione per depositi |
|
o0201072.028ve
|
1417/8 marzo 21 |
Payment for purchase of kids for Easter. |
camarlingo |
|
o0201072.031vd
|
1418 aprile 6 |
Registration of the debtors of the past treasurer and consignment of the money. |
Donato Velluti, camarlingo - consegna dei denari depositati |
|
o0201072.032a
|
1418 aprile 6 |
Credit to the substitute treasurer for advance paid. |
camarlingo |
|
o0201072.032a
|
1418 aprile 6 |
Credit to the substitute treasurer for advance paid. |
Francesco di Romolo, camarlingo sostituto - accredito di anticipo |
|
o0201072.032vf
|
1418 aprile 6 |
Payment for the purchase of capons and kids. |
camarlingo - capponi e capretti |
|
o0201073.001vc
|
1418 aprile 11 |
Restitution of two pawns. |
Jacopo d'Antonio da Rabatta, camarlingo guardiano dei pegni - restituisce pegni |
|
o0201073.009vb
|
1418 maggio 6 |
Payment for supply of lumber. |
Giovanni di Salvestro Popoleschi, camarlingo |
|
o0201073.011d
|
1418 maggio 24 |
Audit of the accounts of the notary of testaments. |
camarlingo - controlla i conti dei testamenti |
|
o0201073.017c
|
1418 maggio 13 |
Rent of a house with shop to a carpenter for three years. |
Giovanni di Salvestro Popoleschi, camarlingo testimone - testimone |
|
o0201073.023d
|
1418 giugno 28 |
Salary of the treasurer. |
Giovanni di Salvestro Popoleschi, camarlingo |
|
o0201074.031vd
|
1418 dicembre 15 |
Tax on a house used as dwelling of canons. |
camarlingo - riscuote tassa per casa |
|
o0201074.033vc
|
1418 luglio 19 |
Payment for an audit of the accounts of the previous treasurer. |
Giovanni di Salvestro Popoleschi, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201074.042vc
|
1418 novembre 15 |
Payment for the purchase of capons for All Saints. |
camarlingo - capponi |
|
o0201074.059ve
|
1418 dicembre 23 |
Salary of the treasurer. |
Filippo di messer Biagio Guasconi, camarlingo |
|
o0201075.008a
|
1418/9 febbraio 11 |
Authorization to the treasurer to make payments and advance payments. |
Filippo, camarlingo - presta e paga sino a 200 lire |
|
o0201075.045c
|
1418/9 gennaio 23 |
Salary of the accountants. |
Filippo di messer Biagio Guasconi, camarlingo - revisione ragioni |
|
o0201076.008a
|
1419 agosto 2 |
Authorization to the treasurer to pay two creditors. |
Migliorino, camarlingo sostituto - paga due creditori |
|
o0201076.008c
|
1419 agosto 2 |
Authorization to the substitute treasurer to accept the debtors left by his predecessor and to inscribe them in his notebook. |
Migliorino, camarlingo sostituto - scrive debitori su registro |
|
o0201076.009f
|
1419 agosto 11 |
Salary set for worker for the summer. |
camarlingo - stabilisce salario per un lavorante |
|
o0201076.017b
|
1419 settembre 20 |
Salary set for the accountants elected to audit the accounts of the treasurer, the notary and the administrator. |
camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201076.017c
|
1419 settembre 20 |
Order to the treasurer, the notary and the administrator to gather together in one place for reciprocal verification. |
camarlingo - controlla altri ufficiali |
|
o0201076.017c
|
1419 settembre 20 |
Order to the treasurer, the notary and the administrator to gather together in one place for reciprocal verification. |
camarlingo - risiede con altri ufficiali |
|
o0201076.020vc
|
1419 ottobre 21 |
Gift of geese for All Saints. |
camarlingo - oche per Ognissanti |
|
o0201076.021d
|
1419 ottobre 21 |
Restitution of pawn for unwarranted demand of payment of forced loans. |
camarlingo - paga esattori per pegno restituito |
|
o0201076.022vd
|
1419 ottobre 24 |
Conditions of payment of a debt for pardons of the Commune of Pisa with deadline at each new term of priors. |
camarlingo - scrive introiti su quaderno |
|
o0201076.023d
|
1419 ottobre 24 |
Deposit of sum to guarantee a debt pointed out by the accountant and compensation to the latter for the audit performed. |
camarlingo - tiene deposito |
|
o0201076.029vd
|
1419 novembre 10 |
Authorization to the treasurer to lend money to the administrator. |
Migliorino, camarlingo sostituto - autorizzato a prestare denaro |
|
o0201076.046i
|
1419 luglio 5 |
Salary of the treasurer. |
Filippo di Niccolò Giugni, camarlingo |
|
o0201076.051va
|
1419 settembre 13 |
Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. |
Filippo Giugni, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201076.053va
|
1419 ottobre 13 |
Salary allowance to the treasurer for activity regarding Santa Maria Novella. |
Filippo di Niccolò Giugni, camarlingo - Santa Maria Novella, provvisione per abituro |
|
o0201077.003vd
|
1419 dicembre 3 |
Authorization to messenger to ask for compensation from debtors of the new gabelles for his skill in searching the records. |
camarlingo - riscuote compenso per messo |
|
o0201077.011c
|
1419/20 gennaio 26 |
Letter to the Captain of Pisa regarding the compromise agreement reached for a debt guaranteed by deposit. |
provveditore - tiene e scrive sul quaderno del camarlingo |
|
o0201077.018vd
|
1419/20 febbraio 9 |
Proclamation for redemption or sale of pawns. |
camarlingo - vende pegni |
|
o0201077.033f
|
1420 aprile 12 |
Restitution to debtors of the surplus value of the pawns sold. |
camarlingo - restituisce plusvalore pegni |
|
o0201077.052f
|
1419 dicembre 29 |
Payment to the substitute treasurer for work done at the Pope's residence in Santa Maria Novella. |
Migliorino di Tommaso Guidotti, camarlingo sostituto - Santa Maria Novella |
|
o0201077.053c
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the substitute treasurer. |
Migliorino di Tommaso Guidotti, camarlingo sostituto |
|
o0201077.056a
|
1419/20 gennaio 23 |
Payment for paving to be done in Santa Maria Novella. |
camarlingo generale - autorizzato a fare prestito su lavoro |
|
o0201077.058d
|
1419/20 febbraio 13 |
Payment for various expenditures. |
camarlingo - usufruisce di teglia per carboni accesi |
|
o0201077.058ve
|
1419/20 febbraio 21 |
Payment for various expenditures. |
Giovanni Betti, camarlingo - usufruisce di acquisto di libro |
|
o0201078.009d
|
1420/1 febbraio 17 |
Order to the treasurer to register as income the sums already collected for the gabelles of salt, contracts and wine. |
Andrea Del Palagio, camarlingo - impediscono versamento |
|
o0201078.014c
|
1420/1 marzo 15 |
Authorization to the treasurer to pay a stonecutter for transport of lumber cut. |
camarlingo - autorizzato a pagare trasporto legname |
|
o0201078.017ve
|
1421 aprile 1 |
Appointment to Massaiozzo Gigli to register the sums received and paid out awaiting the election of the successor of the deceased treasurer. |
Massaiozzo Gigli, (vice camarlingo) |
|
o0201078.017ve
|
1421 aprile 1 |
Appointment to Massaiozzo Gigli to register the sums received and paid out awaiting the election of the successor of the deceased treasurer. |
Bartolo di Schiatta Ridolfi, camarlingo - morte |
|
o0201078.017ve
|
1421 aprile 1 |
Appointment to Massaiozzo Gigli to register the sums received and paid out awaiting the election of the successor of the deceased treasurer. |
Massaiozzo Gigli, (vice camarlingo) - gestisce ufficio per morte camarlingo |
|
o0201078.017ve
|
1421 aprile 1 |
Appointment to Massaiozzo Gigli to register the sums received and paid out awaiting the election of the successor of the deceased treasurer. |
Massaiozzo Gigli, (vice camarlingo) - gestisce ufficio per morte camarlingo |
|
o0201078.017ve
|
1421 aprile 1 |
Appointment to Massaiozzo Gigli to register the sums received and paid out awaiting the election of the successor of the deceased treasurer. |
Massaiozzo Gigli, (vice camarlingo) - registra entrate e uscite |
|
o0201078.019d
|
1421 aprile 5 |
Authorization to pay and advance sums of money to the workers in accordance with the indications of the administrator. |
Bartolo di Schiatta Ridolfi, camarlingo - paga prestiti a lavoranti |
|
o0201078.019d
|
1421 aprile 5 |
Authorization to pay and advance sums of money to the workers in accordance with the indications of the administrator. |
Massaiozzo di Giglio, camarlingo supplente di Bartolo Ridolfi - paga prestiti a lavoranti |
|
o0201078.023vc
|
1421 aprile 16 |
Authorization to the treasurer to pay all those that work for the Opera whenever ordered to do so by administrator. |
camarlingo - autorizzato a pagare lavoranti |
|
o0201078.023vc
|
1421 aprile 16 |
Authorization to the treasurer to pay all those that work for the Opera whenever ordered to do so by administrator. |
Paolo di Soldo, provveditore - dà ordine al camarlingo di pagare |
|
o0201078.028va
|
1421 aprile 29 |
Restitution of deposit for property gabelle already paid. |
camarlingo - restituisce deposito |
|
o0201078.030vb
|
1421 maggio 23 |
Reduction of erroneous entry for salt gabelle. |
Gino Capponi, camarlingo - sbaglia partita di entrata |
|
o0201078.031d
|
1421 maggio 24 |
Authorization to the treasurer to lend up to to 10 florins on indication of the administrator. |
camarlingo - autorizzato a prestare denaro |
|
o0201078.031vb
|
1421 maggio 24 |
Authorization to the administrator and treasurer to contract out supplies of stones from the quarry of the Opera. |
camarlingo - autorizzato a allogare condotta pietre |
|
o0201078.032f
|
1421 maggio 24 |
Authorization to the administrator to make collections and payments in place of the deceased treasurer. |
Gino Capponi, camarlingo defunto - morte |
|
o0201078.032f
|
1421 maggio 24 |
Authorization to the administrator to make collections and payments in place of the deceased treasurer. |
Paolo di Soldo Soldini, provveditore - incassa e paga per morte camarlingo |
|
o0201078.033vc
|
1421 maggio 30 |
Order to a stonecutter for a trip to the Alps for transport of lumber. |
camarlingo - paga lo scalpellatore debitore per conduttori |
|
o0201078.033ve
|
1421 maggio 30 |
Order to the son who manages the treasurership for his father not to collect any sum until a new treasurer is drawn. |
Gino Capponi, camarlingo - sostituito dal figlio |
|
o0201078.033ve
|
1421 maggio 30 |
Order to the son who manages the treasurership for his father not to collect any sum until a new treasurer is drawn. |
Paolo di Soldo, provveditore - riscuote fino a estrazione nuovo camarlingo |
|
o0201078.038a
|
1421 giugno 6 |
Order to the treasurer not to discount the advance on the rent of a quarry to Niccolò of Lodovico Rinucci. |
camarlingo - non scomputa anticipo di affitto |
|
o0201078.039vg
|
1421 giugno 10 |
Authorization to the cupola officials to set the compensation of Filippo di ser Brunellesco for his labor and reimbursement of expenditures borne by him for the construction of the hoist. |
camarlingo - paga a Brunelleschi quanto stabilito |
|
o0201078.043b
|
1421 giugno 18 |
Order to the treasurer accept all the debtors declared by the administrator and likewise all the creditors assigned to him by his predecessor and to leave to his successor the remaining ones. |
Giovanni di messer Forese Salviati, camarlingo - tiene conto di debitori e creditori |
|
o0201078.043b
|
1421 giugno 18 |
Order to the treasurer accept all the debtors declared by the administrator and likewise all the creditors assigned to him by his predecessor and to leave to his successor the remaining ones. |
Paolo di Soldo, provveditore - segnala debitori a camarlingo |
|
o0201078.043b
|
1421 giugno 18 |
Order to the treasurer accept all the debtors declared by the administrator and likewise all the creditors assigned to him by his predecessor and to leave to his successor the remaining ones. |
camarlingo - segnala creditori a camarlingo |
|
o0201078.043b
|
1421 giugno 18 |
Order to the treasurer accept all the debtors declared by the administrator and likewise all the creditors assigned to him by his predecessor and to leave to his successor the remaining ones. |
camarlingo - segnala creditori a camarlingo |
|
o0201078.043b
|
1421 giugno 18 |
Order to the treasurer accept all the debtors declared by the administrator and likewise all the creditors assigned to him by his predecessor and to leave to his successor the remaining ones. |
camarlingo futuro - riceverà debitori e creditori rimanenti |
|
o0201078.044vd
|
1421 giugno 26 |
Obligation to the substitute treasurer to consign the money in his possession within a day under penalty of detention. |
Piero di Giglio, camarlingo sostituto - deve restituire denaro in suo possesso |
|
o0201078.045vc
|
1421 giugno 27 |
Obligation to two substitute treasurers to do the accounts and consign the remaining money, having deducted creditors and debtors, within the third hour. |
Piero di Giglio, sostituto camarlingo di Bartolo Ridolfi - deve restituire denaro |
|
o0201078.045vc
|
1421 giugno 27 |
Obligation to two substitute treasurers to do the accounts and consign the remaining money, having deducted creditors and debtors, within the third hour. |
Lorenzo di Gino Capponi, sostituto camarlingo di Gino Capponi - deve restituire denaro |
|
o0201078.064d
|
1420/1 gennaio 23 |
Salary of the previous treasurer. |
Andrea di Giovanni Del Palagio, camarlingo |
|
o0201078.069b
|
1421 aprile 16 |
Payment to accountants to review the accounts of the past treasurer. |
Andrea Del Palagio, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201078.069c
|
1421 aprile 16 |
Salary of the treasurer until his death. |
Bartolo di Schiatta Ridolfi, camarlingo |
|
o0201078.069c
|
1421 aprile 16 |
Salary of the treasurer until his death. |
Bartolo di Schiatta Ridolfi, camarlingo - decesso |
|
o0201078.069d
|
1421 aprile 16 |
Salary of the substitute depositary of the treasurer deceased. |
camarlingo nuovo - estrazione |
|
o0201078.069d
|
1421 aprile 16 |
Salary of the substitute depositary of the treasurer deceased. |
Massaiozzo di Giglio Gigli, depositario sostituto del camarlingo |
|
o0201078.069d
|
1421 aprile 16 |
Salary of the substitute depositary of the treasurer deceased. |
Bartolo di Schiatta, camarlingo deceduto - morte |
|
o0201078.072vc
|
1421 maggio 30 |
Payment to accountants for audit of the accounts of the past treasurer. |
Bartolo di Schiatta, camarlingo - revisione dei conti |
|
o0201079.002va
|
1421 luglio 4 |
Release of arrested debtors on condition that they make deposit and new term of payment. |
camarlingo - riceve deposito integrale debito |
|
o0201079.002vc
|
1421 luglio 4 |
Order to the treasurer not to extend the deadlines of the treasurers of the Commune for consigning money due and to register the sums received on the same day in which are received. |
camarlingo - non concede proroghe |
|
o0201079.002vc
|
1421 luglio 4 |
Order to the treasurer not to extend the deadlines of the treasurers of the Commune for consigning money due and to register the sums received on the same day in which are received. |
camarlingo - registra le entrate quando pervengono |
|
o0201079.004d
|
1421 luglio 4 |
Prohibition to increase the salary set by ordinance of the Commune for the administrator and the notary of the Opera. |
camarlingo - deve rispettare ordine Comune per aumento salario |
|
o0201079.004vb
|
1421 luglio 10 |
Order to the treasurer to register two debtors. |
camarlingo - deve registrare debitori |
|
o0201079.004vb
|
1421 luglio 10 |
Order to the treasurer to register two debtors. |
camarlingo successivo - riscuoterà debiti registrati e non pagati |
|
o0201079.005b
|
1421 luglio 10 |
Order to the treasurer to collect a debt for testament. |
camarlingo - riscuote debito per testamento |
|
o0201079.016c
|
1421 agosto 20 |
Ruling on percentage due for debts of pardons of forced loans. |
camarlingo - mette ad introito depositi |
|
o0201079.019b
|
1421 agosto 22 |
Order to the treasurer and the notary of the Opera to register the sums received deposited by debtors for pardons. |
camarlingo - ordine di registrare entrate per grazie |
|
o0201079.044vc
|
1421 novembre 21 |
Order to the treasurer to register in the journal of income and expenditures the expense for purchasing chisels for the stonecutters of Trassinaia. |
camarlingo - deve registrare acquisto per scalpelli |
|
o0201079.044vf
|
1421 novembre 21 |
Order to the treasurer not to pay the auditor the fee set for auditing the accounts of the new gabelles until he returns the sum anticipated on his account by the notary of the Opera. |
camarlingo - paga con condizione al revisore |
|
o0201079.065vf
|
1421 luglio 10 |
Payment to the auditors of the accounts of the treasurership of Gino Capponi. |
Gino di Neri Capponi, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201079.065vg
|
1421 luglio 10 |
Salary of the treasurer. |
Gino di Neri Capponi, camarlingo |
|
o0201079.081vh
|
1421 novembre 21 |
Payment to the treasurer for reimbursement of deduction on the sum received from the treasurer of the Tower office for repairs to the roof of the Stinche prison. |
Giovanni di messer Forese, camarlingo - riscuote denaro da camarlingo torre |
|
o0201079.081vh
|
1421 novembre 21 |
Payment to the treasurer for reimbursement of deduction on the sum received from the treasurer of the Tower office for repairs to the roof of the Stinche prison. |
Giovanni di messer Forese, camarlingo - riscuote denaro da camarlingo torre |
|
o0201079.092va
|
1421 dicembre 23 |
Restitution of sum paid erroneously twice for the ringing of the bell of the clergy for funeral tribute. |
Giovanni di messer Forese, camarlingo - restituisce somma erroneamente incassata 2 volte |
|
o0201080.006vc
|
1421/2 gennaio 19 |
Oath of the notary and regulations for the registration of the deposits of Pisa. |
camarlingo - descrive depositi |
|
o0201080.020vb
|
1422 marzo 31 |
Distribution of kids for Easter. |
camarlingo - capretto per Pasqua |
|
o0201080.022va
|
1422 marzo 31 |
Order to the treasurer to consign the cash book of his term of service. |
Lorenzo di Gino Capponi, camarlingo - consegna quaderno camarlingato |
|
o0201080.022va
|
1422 marzo 31 |
Order to the treasurer to consign the cash book of his term of service. |
provveditore - riceve quaderno camarlingo |
|
o0201080.032ve
|
1422 giugno 3 |
Prohibition to the treasurer of the forced loans to collect the 6 denari per lira for pardons of forced loans for the Opera. |
camarlingo - riscuote grazie di prestanze |
|
o0201080.034va
|
1422 giugno 10 |
Reimbursement of the surplus obtained from the sale of pawns to the debtors who have paid and registration of the amount to credit of those who still remain debtors. |
camarlingo - conteggia plusvalore a debitori |
|
o0201080.063a
|
1421/2 gennaio 14 |
Authorization to the treasurer to pay two suppliers for the marble needed for cornice of the main cupola. |
Paolo Rucellai, camarlingo generale - autorizzato a pagare conduttori |
|
o0201080.063b
|
1421/2 gennaio 19 |
Authorization to the treasurer to pay two suppliers for marble conveyed and to be conveyed. |
Paolo Rucellai, camarlingo generale - autorizzato a pagare conduttori |
|
o0201080.063c
|
1421/2 gennaio 19 |
Payment to suppliers and bargemen for supply of white marble. |
camarlingo - autorizzato a pagare scafaioli |
|
o0201080.063ve
|
1421/2 gennaio 24 |
Salary of the treasurer. |
Giovanni di messer Forese Salviati, camarlingo |
|
o0201080.063vf
|
1421/2 gennaio 24 |
Salary of the (auditors) of the accounts of the treasurer. |
Niccolò di Piero Popoleschi, rivede ragioni camarlingo |
|
o0201080.063vf
|
1421/2 gennaio 24 |
Salary of the (auditors) of the accounts of the treasurer. |
Rinaldo di Vieri Rondinelli, rivede ragioni camarlingo |
|
o0201080.063vf
|
1421/2 gennaio 24 |
Salary of the (auditors) of the accounts of the treasurer. |
Giovanni di messer Forese Salviati, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201080.063vg
|
1421/2 gennaio 24 |
Salary allowance to the administrator for having covered the vacant office during the term of the treasurer. |
Paolo di Soldo Soldini, provveditore - sostituisce camarlingo |
|
o0201080.063vg
|
1421/2 gennaio 24 |
Salary allowance to the administrator for having covered the vacant office during the term of the treasurer. |
Gino Capponi, camarlingo - decesso |
|
o0201080.070vc
|
1422 aprile 29 |
Payment for purchase of kids for Easter. |
Paolo Rucellai, camarlingo - capretto |
|
o0201081.011d
|
1422 agosto 14 |
Order to suspend a payment to suppliers of white marble. |
camarlingo - sospende pagamento per marmo |
|
o0201081.015b
|
1422 settembre 4 |
Order to the treasurer and the notary to register all the deposits as income. |
camarlingo - mette depositi a entrata |
|
o0201081.022g
|
1422 ottobre 2 |
Consignment of the journal of income and expenditures and the cash book of the previous treasurer. |
Filippo di Vanni Rucellai, (vice) camarlingo - consegna libri del suo camarlingato |
|
o0201081.022g
|
1422 ottobre 2 |
Consignment of the journal of income and expenditures and the cash book of the previous treasurer. |
Paolo fratello di Filippo di Vanni Rucellai, (camarlingo - consegna libri del suo camarlingato |
|
o0201081.022g
|
1422 ottobre 2 |
Consignment of the journal of income and expenditures and the cash book of the previous treasurer. |
Simone di Francesco da Filicaia, provveditore - riceve libri da camarlingo precedente |
|
o0201081.023b
|
1422 ottobre 6 |
Letter to the treasurer acting for the Commune of Florence in Arezzo ordering him to pay to Opera's rights to its treasurer. |
camarlingo - diritti |
|
o0201081.027ve
|
1422 novembre 6 |
Concession of right of recourse for property gabelle to debtor who is no longer the owner. |
Bernardo di messer Biagio Guasconi, camarlingo - ha riscosso gabella del 1412 |
|
o0201081.035va
|
1422 dicembre 30 |
Salary of the treasurer. |
Bernardo di messer Biagio Guasconi, camarlingo |
|
o0201081.065c
|
1422 luglio 7 |
Salary of the treasurer. |
Paolo di Vanni Rucellai, camarlingo |
|
o0201081.067a
|
1422 luglio 17 |
Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. |
Paolo di Vanni Rucellai, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201081.077d
|
1422 dicembre 2 |
Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. |
camarlingo - oche per Ognissanti |
|
o0201082.003c
|
1422/3 febbraio 5 |
Order to the past treasurer to consign the money. |
Piero di Giglio, camarlingo - ordine di consegnare denaro |
|
o0201082.003va
|
1422/3 febbraio 15 |
Restitution of pawn. |
camarlingo dei pegni - riceve cintura pignorata |
|
o0201082.003vd
|
1422/3 febbraio 15 |
Order to the treasurer of the pawns to give back money with penalty. |
Taddeo Formica, camarlingo dei pegni - restituisce denaro |
|
o0201082.004a
|
1422/3 febbraio 15 |
Order to a warden of make peace in a litigation. |
Antonio Mazzetti, camarlingo dei pegni - lite |
|
o0201082.005a
|
1422/3 febbraio 19 |
Order to stonecutter to pay again for white marble previously purchased. |
Andrea Giugni, camarlingo - ebbe precedente pagamento per marmo |
|
o0201082.007d
|
1422/3 marzo 16 |
Contract to hoister of loads to the cupola. |
Zanobi d'Andrea Giugni, vice camarlingo testimone - testimone di allogagione |
|
o0201082.009vc
|
1423 aprile 9 |
Letter to the previous treasurer of the forced loans for consignment of money. |
Giovanni Minerbetti, camarlingo delle prestanze - deve restituire denaro |
|
o0201082.056a
|
1422/3 marzo 22 |
Contract to ox driver to hoist loads up to the cupola. |
Zanobi d'Andrea Giugni, vice camarlingo testimone - testimone in allogagione |
|
o0201082.065a
|
1422/3 gennaio 27 |
Payment to the accountants for an audit of accounts. |
Bernardo di messer Biagio Guasconi, camarlingo - revisione delle ragioni |
|
o0201082.067va
|
1422/3 febbraio 15 |
Commission of the notary of testaments. |
Bernardo di messer Biagio Guasconi, camarlingo - riceve tasse sui testamenti |
|
o0201082.069ve
|
1422/3 marzo 23 |
Payment for purchase of kids for Easter. |
camarlingo - capretti per Pasqua |
|
o0201082.071va
|
1423 aprile 9 |
Payment to auditor of the accounts of the treasurer of the forced loans. |
Vieri di Matteo Torelli, revisore di ragioni - per rivedere ragioni camarlingo prestanze |
|
o0201082.076vb
|
1423 giugno 17 |
Salary of the treasurer. |
Andrea di Niccolò Giugni, camarlingo |
|
o0201082.076vh
|
1423 giugno 17 |
Payment of rights on pawns sold. |
Taddeo di Giovanni di Formica, camarlingo dei pegni - diritti di pegni venduti |
|
o0201083.056a
|
1423 luglio 27 |
Contract for finials, red marble and cornices. |
Taddeo di Formica, camarlingo dei pegni - testimone in allogagione |
|
o0201083.067vb
|
1423 agosto 27 |
Payment to review the accounts of the previous treasurer. |
Andrea Giugni, camarlingo - revisione delle ragioni |
