space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201072.032d     view image
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1418 aprile 6
stairSUMMARY: stairElection of the messengers and setting of their salary with guaranties.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 72 stairc. 32 d guaranties
stairTEXT:
    Item eligerunt in numptios dicti Operis
    Antonium Berti
    Lucham Michaelis vocatum Maghe
    Orlanduccium Francisci et
    Niccolam Filippi
pro tempore et termino et quousque placuerit dictis operariis et quod pro exattionibus per eos fiendis non possit accipere ultra infrascripta salaria, videlicet pro omni cive et seu presbitero tam in civitate quam in comitatu:
    A florenis 25 infra denarios otto pro libra et soldos 10 pro gravamento
    A florenis 25 usque in florenos 50 denarios 6 pro libra et soldos 10 pro gravamento
    A florenis 50 super(1) ad omnem quantitatem denarios 4 pro libra et soldos decem pro gravamento dummodo non excedat summam librarum otto f.p.
    Et pro omni communi, villa, populo vel alia quacumque persona vel aliquo gravamento:
    Soldos 10 pro gravamento et denarios sex pro libra non excedendo summam librarum sex f.p.
    Et quod non possint exattare nisi pro debitis Opere sine licentia prepositi; et quod possint gravare omnes debitores Opere excepto quam pro gratiis et quod pro gratiis gravent tres pro die pro quolibet quarterio et non plures pena librarum quinque; et quod satisdent
    Pro Antonio Berti fideiussit ...;(2)
    Pro Luca Maghe fideiussit ...;(3)
    Pro Orlanduccio fideiussit ...;(4)
    Pro Antonio Berti fideiussit ...(5)
    Et quod in quarteriis Sancti Iohannis et Sancte Marie Nov[elle ...](6) non possit gravare aliquis exattor nisi Antonius.
NOTES: 1 Segue depennato "ulterius".
2 Spazio bianco fino alla fine del rigo.
3 Spazio bianco fino alla fine del rigo.
4 Spazio bianco fino alla fine del rigo.
5 Così nel testo per "Niccola Filippi"; spazio bianco fino alla fine del rigo.
6 Su macchia dovuta a restauro per collante fluorescente, seguita da altre due parole illeggibili per lo stesso motivo, presumibilmente "pro gratiis".
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairAntonio di Berto  - stairmesso
stairLuca di Michele stairMaghe  - stairmesso
stairOrlanduccio di Francesco  - stairmesso
stairNicola di Filippo  - stairmesso
 - staircittadini
 - stairpreti
 - stairpreposto
 - stairdebitori
stairPLACES: stairFirenze, quartiere di San Giovanni
stairFirenze, quartiere di Santa Maria Novella
stairFirenze, contado
stairINSTITUTIONS: staircomuni del contado fiorentino
stairville del contado fiorentino
stairpopoli del contado fiorentino
stairquartiere di San Giovanni
stairquartiere di Santa Maria Novella
Guided research
stairFINANCES:
stairgraces
stairunspecified
stairPERSONNEL:
stairappointmts. - internal
GRUPPO -
stairpay - internal
GRUPPO -
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2014 Opera di Santa Maria del Fiore