Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0202001.104d
|
1429 aprile 12 |
Alterations to the houses of the canons and chaplains, as indicated by the wardens, written by the administrator and signed by the notary of the Opera. |
capomaestro - fa fare acconcimi case clero |
o0202001.088vg
|
1428 agosto 5 |
Annulment of salary allowance of the treasurer of the forced loans. |
Sandro di Simone Rondinelli, provveditore delle prestanze - tenuto a fare computo gratis |
o0202001.078ve
|
1427/8 febbraio 24 |
Assignment of house to canon. |
capomaestro - fa fare acconcimi casa canonico |
o0202001.198vh
|
1433 maggio 28 |
Authority for supply of stones for the brick pavement of the tribunes. |
Filippo di ser Brunellesco - fa fare pietre |
o0202001.198vh
|
1433 maggio 28 |
Authority for supply of stones for the brick pavement of the tribunes. |
Lorenzo di Bartolo - fa fare pietre |
o0202001.198vh
|
1433 maggio 28 |
Authority for supply of stones for the brick pavement of the tribunes. |
Battista d'Antonio, capomaestro - fa fare pietre |
o0202001.203g
|
1433 luglio 16 |
Authority to a warden to have stones cut for the cupola. |
Andrea di Vieri Rondinelli, operaio - fa fare lapidi |
o0202001.249vg
|
1435/6 marzo 6 |
Authority to the master builder to have a platform made for hardware and ropes. |
capomaestro - fa fare palco per ferramenta e canapi |
o0202001.091vg
|
1428 settembre 24 |
Authority to the master builder to have stone gutter spouts made for the cupola. |
capomaestro - fa fare docce |
o0204011.011vd
|
1423 maggio 7 |
Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. |
Filippozzo - autorizzato a fare salario manovali |
o0204011.011vd
|
1423 maggio 7 |
Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. |
Battista - autorizzato a fare salario manovali |
o0204011.011vd
|
1423 maggio 7 |
Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. |
provveditore - autorizzato a fare salario manovali |
o0202001.134va
|
1430 dicembre 29 |
Authorization to a warden to have fir trees cut in the forest of the Opera. |
Bartolomeo d'Agnolo Ciai, operaio - autorizzato a fare tagliare abete |
o0201084.014vb
|
1424 aprile 13 |
Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. |
provveditore - autorizzato a fare salari manovali |
o0201084.014vb
|
1424 aprile 13 |
Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. |
capomaestro - autorizzato a fare salari manovali |
o0201084.014vb
|
1424 aprile 13 |
Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. |
Filippozzo, (scrivano delle giornate) - autorizzato a fare salari manovali |
o0204011.017f
|
1424 aprile 13 |
Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. |
provveditore - autorizzato a fare salari manovali |
o0204011.017f
|
1424 aprile 13 |
Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. |
capomaestro - autorizzato a fare salari manovali |
o0204011.017f
|
1424 aprile 13 |
Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. |
Filippozzo, (scrivano delle giornate) - autorizzato a fare salari manovali |
o0202001.128vm
|
1430 giugno 22 |
Authorization to affix a painting of the Saints Cosmas and Damian on one of the piers between the pulpit and the portal towards San Giovanni. |
operai - possono fare rimuovere tavola dei Santi Cosma e Damiano |
o0202001.084vb
|
1428 maggio 18 |
Authorization to have a platform made for the feast of Saint Zenobius. |
capomaestro - fa fare palchetto |
o0202001.060vg
|
1427 maggio 28 |
Authorization to have a platform made in the choir for the cantors and registration of the days worked by the masters for the same. |
capomaestro - fa fare palchetto |
o0202001.087vg
|
1428 luglio 14 |
Authorization to have a window made to a well between two houses. |
provveditore - fa fare finestra |
o0202001.137h
|
1430/1 febbraio 15 |
Authorization to have sandstone blocks prepared. |
Rustico di Giovanni di ser Nigi, operaio - autorizzato a fare lavorare pietre |
o0204004.022d
|
1433 maggio 28 |
Authorization to have stones made for the brick pavement of the new church. |
Pippo - fa fare pietre |
o0204004.022d
|
1433 maggio 28 |
Authorization to have stones made for the brick pavement of the new church. |
Nencio di Bartoluccio - fa fare pietre |
o0204004.022d
|
1433 maggio 28 |
Authorization to have stones made for the brick pavement of the new church. |
Battista - fa fare pietre |
o0202001.092d
|
1428 ottobre 1 |
Authorization to have work done in shops of the Opera rented by a carpenter, with partial reimbursement at the end of the lease. |
capomaestro - fa fare lavori alla Galea |
o0202001.074vb
|
1427 dicembre 23 |
Authorization to make a study in the house of a canon. |
provveditore - fa fare studio casa canonico |
o0202001.074vb
|
1427 dicembre 23 |
Authorization to make a study in the house of a canon. |
capomaestro - fa fare studio casa canonico |
o0204011.024d
|
1425 aprile 26 |
Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare salario estivo |
o0204011.024d
|
1425 aprile 26 |
Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. |
Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - autorizzato a fare salario estivo |
o0204011.024d
|
1425 aprile 26 |
Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. |
Bernardo d'Amerigo, provveditore - autorizzato a fare salario estivo |
o0202001.117vb
|
1429 novembre 18 |
Authorization to pay rope ordered from Pisa. |
Andrea di Vieri Rondinelli, operaio - fa fare canapo |
o0202001.032vb
|
1426 maggio 15 |
Authorization to repair the roof of the square of the Signori at the expense of the Opera. |
Battista d'Antonio, capomaestro - fa fare acconcimi piazza dei Signori |
o0202001.074ve
|
1427 dicembre 23 |
Authorization to repair the well of a canon. |
capomaestro - fa fare acconcimi |
o0201075.025a
|
1419 aprile 29 |
Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. |
capomaestro - autorizzato a fare salario |
o0201075.025a
|
1419 aprile 29 |
Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. |
vice capomaestro - autorizzato a fare salario |
o0201075.025a
|
1419 aprile 29 |
Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. |
provveditore - autorizzato a fare salario |
o0204011.022d
|
1425 aprile 3 |
Authorization to the administrator of make adjustments in a house called the Galea given to Fra Bernardino. |
Bernardo d'Amerigo, provveditore - autorizzato a fare acconcimi alla Galea |
o0204011.021d
|
1424/5 marzo 3 |
Authorization to the administrator to have the pawns appraised and sold. |
provveditore - autorizzato a fare stima e vendita pegni |
o0202001.047va
|
1426 dicembre 16 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy where the clerics sleep. |
provveditore - fa fare lavori in sacrestia |
o0201086.009b
|
1425 aprile 3 |
Authorization to the administrator to make expenditures for repairs in a house called the Galea rented to Fra Bernardino master of glass oculi. |
provveditore - autorizzato a fare acconcimi alla Galea |
o0204011.021h
|
1424/5 marzo 3 |
Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare allogagione di marmo |
o0201086.006b
|
1424/5 marzo 7 |
Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare allogagione di marmo |
o0201086.025a
|
1425 giugno 26 |
Authorization to the master builder to contract out two white marble oculi for the two smaller tribunes. |
maestri - Carrara, inviati a fare occhi di marmo |
o0202001.007ve
|
1425 agosto 22 |
Authorization to the master builder to have fifty sandstone blocks made for the cupola according to his specifications. |
Battista, capomaestro - fa fare pietre di macigno |
o0204011.027i
|
1425 agosto 22 |
Authorization to the master builder to have sixty sandstone blocks made in Trassinaia. |
Battista d'Antonio, capomaestro - fa fare pietre |
o0202001.106vd
|
1429 maggio 18 |
Authorization to the master builder to make improvements to the clerics' entrance. |
capomaestro - fa fare acconcimi in canonica |
o0201086.022c
|
1425 giugno 8 |
Authorization to the master builder to make repairs in house of canon and sacristan, spending six florins. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare lavori case canonici |
o0202001.111vi
|
1429 agosto 31 |
Authorization to the master builder to make the door of the cloister of the clergy. |
Battista d'Antonio, capomaestro - fa fare porta |
o0202001.059va
|
1427 maggio 7 |
Authorization to the master builder to permit the quarrying of sandstone blocks in Trassinaia, according to the requirements of the Wool Guild. |
provveditore dell'Arte della Lana - può fare estrarre pietre da cava |
o0201082.003b
|
1422/3 febbraio 5 |
Authorization to the master builder to prepare a door in house of messer Dino Pecori. |
Battista, capomaestro - autorizzato a fare una porta |
o0202001.076vm
|
1427/8 gennaio 21 |
Authorization to the master builder to spend for repairs to the roof of the house of the sacristan. |
capomaestro - fa fare acconcimi tetto sacrestano |
o0204004.013r
|
1432 ottobre 30 |
Authorization to the servants to demand payment of the (debtors). |
famigli - autorizzati a fare gravamenti |
o0204004.011d
|
1432 ottobre 1 |
Authorization to the (treasurer) to have a sink made. |
Vieri Rondinelli - fa fare un acquaio |
o0202001.221e
|
1434 agosto 26 |
Commission to buy a sandstone slab for the organ. |
Niccolò d'Ugo Alessandri, ufficiale degli organi - fa fare lastrone di macigno per organi |
o0202001.221e
|
1434 agosto 26 |
Commission to buy a sandstone slab for the organ. |
Matteo Strozzi, ufficiale degli organi - fa fare lastrone di macigno per organi |
o0202001.241vl
|
1435 settembre 30 |
Commission to the sacristy officials for a bronze chest for the body of Saint Zenobius. |
ufficiali della sacrestia - fanno fare cassa di bronzo |
o0202001.008d
|
1425 agosto 22 |
Concession to maestro Giovanni da San Miniato of part of shop next to the house he rents from the Opera. |
capomaestro - fa fare muro e porta |
o0202001.008d
|
1425 agosto 22 |
Concession to maestro Giovanni da San Miniato of part of shop next to the house he rents from the Opera. |
capomaestro - fa fare necessario |
o0202001.099b
|
1428/9 gennaio 11 |
Construction of wall closing off access to the canons' cloister and repairs to the adjoining house. |
capomaestro - fa fare acconcimi per canonica |
o0201086.020ve
|
1425 giugno 1 |
Correction of the tax on testaments and confirmation of contract for two statues. |
esattori - obbligati a fare precetto a debitori |
o0202001.153c
|
1431/2 gennaio 14 |
Election of an appointee to make a registry of outstanding debtors. |
Bastiano di Buono, deputato a fare specchio |
o0202001.075e
|
1427 dicembre 30 |
Improvements to the house of a (canon). |
Battista, capomaestro - fa fare acconcimi casa canonico |
o0204011.020e
|
1424/5 gennaio 12 |
Letters to the vicars with notification for sale of pawns. |
notaio dell'Opera - deve fare lettere per vendita pegni |
o0201076.015b
|
1419 settembre 12 |
Order to an owner to make one or more windows in the house rented to the Opera. |
vice capomaestro - fa fare finestre |
o0201076.015b
|
1419 settembre 12 |
Order to an owner to make one or more windows in the house rented to the Opera. |
provveditore - fa fare finestre |
o0201076.024ve
|
1419 ottobre 30 |
Order to have a lock new made for the chest of the finger relic and to keep the key in the Opera. |
provveditore - fa fare serratura |
o0201075.032vg
|
1419 giugno 9 |
Order to have a pedestal made for the relic of Saint John the Baptist. |
Forese Sacchetti, operaio - fa fare piedistallo per reliquia |
o0202001.101d
|
1428/9 febbraio 14 |
Order to have the latrines in the houses of two chaplains repaired. |
provveditore - fa fare acconcimi |
o0201075.009vb
|
1418/9 febbraio 21 |
Order to make a bench at the front stairs of Santa Maria del Fiore for the Pope's visit. |
provveditore - fa fare scanno per il Papa |
o0202001.227n
|
1434/5 febbraio 15 |
Order to make an "accantonato" in the courtyard of the Pope. |
capomaestro - fa fare accantonato nel cortile del Papa |
o0201085.003c
|
1424 novembre 22 |
Order to master builder, administrator and scribe to compile each one a written report about the workers on a daily wage basis, so that the wardens are fully informed and can set their salaries. |
operai - informati per fare salario lavoranti |
o0202001.098e
|
1428 dicembre 29 |
Order to the administrator and master builder to have a study made in the house of a canon with limit of expenditure and to debit to him the eventual excess cost. |
provveditore - fa fare studio casa canonico |
o0202001.098e
|
1428 dicembre 29 |
Order to the administrator and master builder to have a study made in the house of a canon with limit of expenditure and to debit to him the eventual excess cost. |
capomaestro - fa fare studio casa canonico |
o0202001.087vd
|
1428 luglio 14 |
Order to the administrator to have the latrines of the Duomo repaired and the wood supports of banners and shields. |
provveditore - fa fare acconcimi in chiesa |
o0202001.062f
|
1427 giugno 30 |
Order to the master builder for repairs to marble benches. |
Battista, capomaestro - deve fare acconcimi |
o0202001.104e
|
1429 aprile 12 |
Order to the master builder of make a study for a (canon) in place to be designated. |
capomaestro - fa fare studio casa canonico |
o0202001.109vd
|
1429 luglio 16 |
Order to the master builder of make repairs to the sink and latrines of the house of a (canon). |
capomaestro - fa fare acconcimi casa canonico |
o0204011.019f
|
1424 dicembre 9 |
Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. |
Battista d'Antonio, capomaestro - Lastra, deve fare scritta per beccatelli |
o0204004.017vs
|
1432/3 febbraio 6 |
Order to the master builder to have steps made for the chapels. |
Battista - ordina di fare scaglioni per le cappelle |
o0202001.062g
|
1427 giugno 30 |
Order to the master builder to make repairs to the lofts of a house of the Opera. |
capomaestro - fa fare acconcimi |
o0202001.111va
|
1429 agosto 20 |
Order to the master builder to make repairs to the roof of the house of a canon. |
capomaestro - fa fare acconcimi casa canonico |
o0201077.056a
|
1419/20 gennaio 23 |
Payment for paving to be done in Santa Maria Novella. |
camarlingo generale - autorizzato a fare prestito su lavoro |
o0201073.010d
|
1418 maggio 13 |
Payment for services promised and to be effected. |
Nanni d'Ellero - servizi da fare |
o0204012.103vi
|
1429 aprile 12 |
Payment for supply of stone slabs for the cupola. |
Battista, capomaestro - fa fare lastroni |
o0204004.018vh
|
1432/3 marzo 4 |
Payment for work on the tomb monument of Saint Zenobius. |
Niccolò d'Ugo Alessandri, ufficiale sepoltura San Zanobi - pagamento per fare eseguire lavoro |
o0204004.018vh
|
1432/3 marzo 4 |
Payment for work on the tomb monument of Saint Zenobius. |
Matteo Strozzi, ufficiale sepoltura San Zanobi - pagamento per fare eseguire lavoro |
o0204009.080va
|
1423/4 febbraio 29 |
Payment to Ciuffagni for a figure. |
operai - concedono a Ciuffagni una figura da fare |
o0202001.118vf
|
1429 dicembre 14 |
Prohibition of new contracts to defaulting supplier of lumber. |
notaio dell'Opera - non può fare condotta |
o0202001.255vm
|
1436 giugno 28 |
Prohibition to distribute payment for officiating in the Duomo without permit of the wardens. |
distributore e sacrestano - non può fare distribuzione senza licenza |
o0202001.171vf
|
1427 aprile 11 |
Prohibition to finance donations of food during the festivities of Easter and All Saints, except to six wardens, the notary and the treasurer. |
operai - non possono fare dono oche per feste |
o0202001.171vf
|
1427 aprile 11 |
Prohibition to finance donations of food during the festivities of Easter and All Saints, except to six wardens, the notary and the treasurer. |
notaio dell'Opera - non deve fare approvare stanziamenti per doni |
o0202001.171vf
|
1427 aprile 11 |
Prohibition to finance donations of food during the festivities of Easter and All Saints, except to six wardens, the notary and the treasurer. |
consoli (dell'Arte della Lana) - non possono fare regali per feste |
o0201086.025vb
|
1425 giugno 28 |
Prohibition to pay salary to Lorenzo di Bartoluccio, notwithstanding his election. |
camarlingo - non deve fare salario Ghiberti |
o0202001.039e
|
1426 agosto 16 |
Prohibition to the notary and administrator to set terms of payment to debtors, under penalty of cancellation from office. |
notaio dell'Opera - divieto di fare termine di pagamento |
o0202001.039e
|
1426 agosto 16 |
Prohibition to the notary and administrator to set terms of payment to debtors, under penalty of cancellation from office. |
provveditore - divieto di fare termine di pagamento |
o0202001.231vd
|
1435 aprile 26 |
Prohibition to the wardens to grant fixed salaries to masters. |
operai - non autorizzati a fare salari fissi |
o0201085.008a
|
1424 dicembre 20 |
Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. |
Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - autorizzato a fare salari |
o0201085.008a
|
1424 dicembre 20 |
Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare salari |
o0201085.008a
|
1424 dicembre 20 |
Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. |
Bernardo d'Amerigo, provveditore - autorizzato a fare salari |
o0204011.019vg
|
1424 dicembre 20 |
Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. |
Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - autorizzato a fare salari |
o0204011.019vg
|
1424 dicembre 20 |
Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare salari |
o0204011.019vg
|
1424 dicembre 20 |
Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. |
Bernardo d'Amerigo, provveditore - autorizzato a fare salari |
o0202001.076va
|
1427/8 gennaio 14 |
Repairs to the roof of the house of a canon. |
capomaestro - fa fare acconcimi a casa di canonico |
o0202001.082e
|
1428 aprile 30 |
Repairs to the roof, well and latrines of the house of a canon. |
Giovanni Corbinelli - fa fare acconcimi a casa di canonico |
o0201075.030c
|
1419 maggio 31 |
Restitution of pawn for debt for forced loans. |
esattore - divieto di fare esazioni |
o0202001.027vc
|
1426 aprile 17 |
Salaries of masters for the winter. |
Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - autorizzato a fare salari |
o0202001.027vc
|
1426 aprile 17 |
Salaries of masters for the winter. |
Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano - autorizzato a fare salari |
o0202001.027vc
|
1426 aprile 17 |
Salaries of masters for the winter. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a fare salari |
o0202001.194vb
|
1432 dicembre 27 |
Sale to the hospital of Santa Maria Nuova for a house let to the notary of the Opera. |
provveditore - autorizzato a fare vendita |
o0202001.194vb
|
1432 dicembre 27 |
Sale to the hospital of Santa Maria Nuova for a house let to the notary of the Opera. |
capomaestro - autorizzato a fare vendita |
o0202001.106vb
|
1429 maggio 12 |
Term of payment to arrested debtor. |
Bartolomeo di maestro Antonio da San Miniato, ser, notaio dell'Opera - può fare bollettino |
o0202001.227ve
|
1434/5 febbraio 22 |
Transport from Trassinaia of a stone slab to be used for casting the pipes of the organs, after which it is to be returned to the owner of the quarry. |
capomaestro - fa fare lastrone |