space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204008.106aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1421 aprile 16
stairSUMMARY: stairPayment to kilnman tenant for alterations made to the kiln.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 8 stairc. 106 a allocations
stairTEXT:
    Lucha di Giovanni Bonini fornaciaio pigionale de l'Opera de' avere per queste spese fatte nella fornacie de l'Opera come apresso direno.
    Per uno moggio di chalcina per rachonciare una faccia del fornello a· lato a l'androne l. 3 s. 10
    Per 900 mattoni chomunali a soldi 16 centinaio l. 7 s. 4
    Per 24 some di rena per denari 8 la soma s. 16
    Per isghonbrare chalcinacci e portagli via s. 12
    Per 6 opere di maestro a soldi 20 e per 6 di manovale a soldi 10 l. 9
    A dì 20 di novenbre '419 per 2 some di chalcina dicie conperò da Checho di Dino fornaciaio per achonciare il pilastro della porta di dietro l. 2
    Per 200 mattoni per deto pilastro a soldi 16 centinaio l. 1 s. 12
    Per 13 some di rena s. 13
    Per opere 1 2/3 a Ventura maestro a soldi 16 denari 6 il dì l. 1 s. 7 d. 6
    Per opere 1 2/3 di manovale a soldi 9 il dì s. 15
    Per bandelle e aghuti per detta porta s. 17 d. 8
    E de' avere per 3 pietre disse conperò da Chelazino da Fiesole per soglie agli usciuoli de' fornegli l. 4 s. 10
    E a dì 27 di giennaio soldi 24 denari 6 per opere mise Ventura maestro ' achonciare i deti fornegli l. 1 s. 4 d. 6
    E a dì deto per 1/1 opera di manovale a soldi 9 l'una s. 4 d. 6
    E per chalcina che manchò al deto lavorio e i· resto murò a terra s. 4 d. 6
    E per 75 mezane per la bocha di deto fornello s. 12
    E per una toppa e una chiave per la porta dinanzi l. 1
    E de' avere a dì 11 di lulglio per uno centinaio d'enbrici per lire 7 soldi 5 centinaio per rachonciare il tetto della chasellina disse conperò da Lodovicho di Filipo stovigliaio l. 7 s. 5
    E per portatura di detti enbrici ebe Giunta charettiere s. 7
    E per portatura di uno legno dell'Opera s. 3
    E per 9 chorenti quadri a soldi 14 l'uno da Papi legniaiuolo l. 1 s. 16
    E per portatura di deto legname s. 3
    E per 454 enbrici disse conperò da Piero di Teo da Strata a lire 7 centinaio per lo teto grande del forno(1) l. 31 s. 15 d. 8
    E per portatura di 8 charettate di legname da l'Opera, portò Mariano charettiere a soldi 4 l'una l. 1 s. 12(2)
    E per portatura di 6 charettate d'enbrici vechi da l'Opera ebe Amaddio charettiere l. 1 s. 4
    E per 2 chastagni per archali e per una piana d'asse conperò da Papi d'Andrea legniaiuolo l. 3 s. 12 d. 9
    E de' avere soldi 50 disse paghò a Lanbertino di Francho maestro per achonciare il tetto della braciaiuola l. 2 s. 10
    E per 6 fastella d'aseregli nuovi conperò da Piero di Sandro legniaiuolo a soldi 17 denari 6 l'uno l. 5 s. 5
    E per 300 aseregli conperò da Papi d'Andrea legniaiuolo a soldi 70 l. 4 s. 10
    E per uno legnio vechio d'albero soldi 22 e per chalcina soldi 4 chonperò da l'Opera l. 1 s. 6
    E per 1350 aseregli chonperò dall'Opera in più volte a soldi 18 1/1 l. 12 s. 9 d. 8
    E per 300 enbrici vechi conperò da l'Opera a lire 5 soldi 10 centinaio l. 16 s. 10
    E per 7 abeti di traini uno l'uno e per una trave e uno quadrone di 1/1 traino l'uno, in tutto traini 8 per lire 5 1/1 il traino conperò da l'Opera per lo detto tetto l. 44
    E de'(3) avere lire 14 soldi 15 per libbre 36 d'aghuti di più ragioni a soldi 4 libbra e per libbre 52 di bulete da naserare prescielte a soldi 3 libbra conperati da Matio fabro abatuti denari 4 per lira resta l. 14 s. 15
  185. 6. 9
    Posto de' avere a· libro VV a c. 164 l. 185 s. 6 d. 9
NOTES: 1 Parola corretta.
2 Cifra corretta nell'interlinea su "10" depennato.
3 Parola corretta.
stairLINKS:stairUn'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello delle deliberazioni: stairO0201078.069f.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLuca di Giovanni stairBonini  - stairfornaciaio
 - stairmaestro
 - stairmanovale
stairChecco di Dino  - stairfornaciaio
stairVentura  - stairmaestro
 - stairmanovale
stairChelazzino da stairFiesole
stairLodovico di Filippo  - stairstovigliaio
stairGiunta  - staircarrettiere
stairPapi  - stairlegnaiolo
stairPiero di Teo da stairStrada
stairMariano  - staircarrettiere
stairAmadio  - staircarrettiere
stairPapi d'Andrea  - stairlegnaiolo
stairLambertino di Franco  - stairmaestro
stairPiero di Sandro  - stairlegnaiolo
stairMatteo  - stairfabbro
Guided research
stairDESTINATIONS:
stairother work sites
Opera, fornace
stairOBJECTS:
stairarchitectonic elements
fornello di fornace
androne
pilastro della porta
usci dei fornelli - soglie
bocca del fornello
tetto della casellina
tetto grande del forno
tetto della braciaiola
stairhardware/tools
bandelle
acuti
toppa
chiave
bullette
stairMATERIALS:
stairpurchase - stone
pietre
stairpurchase - wood
legname, correnti, quadri
legname
castagno, legname per arcali
legname, asse, piana
legname, asserelli
albero - legno vecchio
abete, legname
legname, trave
legname, quadrone
stairpurchase - earthen
calcina
mattoni comunali
rena
mezzane
embrici
embrici vecchi
stairother ments. - stone
soglie agli usciuoli dei fornelli - pietre
stairother ments. - wood
legname - trasporto
stairother ments. - earthen
calcinacci sgombrati - trasporto
fornelli - lavori di muratura
stairTRANSPORTATION:
stairwheel
carretta - embrici
carretta - embrici vecchi
carretta - legname
stairunspecified
- calcinacci
stairREAL ESTATE:
stairrepairs/alterations
fornace dell'Opera - lavori
References
stairDOCUMENTARY: stairLibro VV, c. 164
stairCHRONOLOGICAL: 1420 novembre 20 - 1421 luglio 11
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore