space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


LATINOParole


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


Elencotitolioriginali


Previous
laborant
Next
 

sorted
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0201070.018d 1417 aprile 29 Salario stabilito per due maestri. Testo: ambo laboraverunt et laborant in dicto Operi
o0201073.014vc 1418 giugno 14 Obbligo di rientrare a lavorare ai maestri che hanno lavorato nel passato inverno. Testo: et nunc non laborant in dicto Opere,
o0201074.024va 1418 ottobre 22 Salario stabilito per maestri, manovali e ragazzi. Testo: et alii qui laborant ad diem in
o0201074.026f 1418 ottobre 27 Obbligo per le maestranze che lavorano durante l'inverno di lavorare anche nell'estate. Testo: in presenti yeme laborant et seu laborare
o0201074.031c 1418 dicembre 9 Salario stabilito per maestri. Testo: infrascripti magistri qui laborant ad diem in
o0201076.024vd 1419 ottobre 30 Obbligo di lavorare nell'estate a maestri, manovali e fanciulli che hanno lavorato durante l'inverno. Testo: laborantes et qui laborant seu laborabunt ad
o0201077.014va 1419/20 febbraio 7 Ordine al camarlingo di accettare nel proprio computo i debitori provenienti dall'esercizio precedente. Testo: officio et Opera laborant et conducant et
o0201077.037c 1420 aprile 24 Salario stabilito per l'estate a maestri, alcuni dei quali impegnati al palazzo dei Signori. Testo: settem ad presens laborant super aquario palatii
o0201077.045vb 1420 giugno 28 Condotta di maestranze e rimozione di maestri di scalpello superflui all'edificazione della cupola, che sta per avere inizio. Testo: in ipsa Opera laborant et eorum conducta
o0201077.053f 1419/20 gennaio 18 Salario dello scrivano delle giornate. Testo: scribano dierum quibus laborant magistri et alii
o0201078.022vb 1421 aprile 11 Autorizzazione al capomaestro di licenziare maestri e manovali non necessari. Testo: dicta Opera plures laborant magistri et manovales
o0201078.044va 1421 giugno 20 Salario stabilito per maestranze per l'estate. Testo: ad presens etiam laborant et laboraverunt, nullo
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salario stabilito per maestranze per l'inverno. Testo: sunt hii qui laborant in cava Trassinarie:
o0201081.027vc 1422 novembre 6 Iscrizione delle giornate e delle ore fatte in straordinario dalle maestranze. Titolo: Pro illis qui laborant extra solitum
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salario stabilito per maestranze per l'estate. Testo: infrascripti magistri qui laborant in Opera et
o0201082.017b 1423 maggio 7 Permesso a un maestro con un compagno di lavorare fuori. Testo: socius magistri qui laborant in oratorio Sancti
o0201083.002vc 1423 luglio 5 Condotta di maestri di scalpello per Trassinaia. Testo: sicut alii magistri laborant pro illo pretio,
o0201083.003a 1423 luglio 8 Salario stabilito per maestranze. Testo: infrascripti magistri qui laborant in Trassinaria et
o0201084.041vb 1423/4 gennaio 10 Pagamento a maestranze per lavoro svolto alla fornace. Testo: in dicta Opera laborant pro laborerio per
o0201085.003c 1424 novembre 22 Ordine a capomaestro, provveditore e scrivano di compilare ciascuno una scritta di informazioni sui lavoranti a giornata, in modo che gli operai siano pienamente informati e possano fare i salari. Testo: prenomina omnium, qui laborant ad diem in
o0201085.006vb 1424 dicembre 9 Balia al capomaestro di fare una scritta per eseguire la costruzione dei tre antiporti del castello di Lastra. Testo: ordine magistri qui laborant castrum Lastre habeant,
o0201085.007vc 1424 dicembre 14 Iscrizione delle giornate di un maestro di scalpello. Testo: pro Opera, prout laborant alii magistri scharpellatores,
o0201085.007vc 1424 dicembre 14 Iscrizione delle giornate di un maestro di scalpello. Testo: aliis magistris qui laborant in Trassinaria pro
o0201085.008a 1424 dicembre 20 Iscrizione delle giornate di scalpellatori e balia a capomaestro, scrivano delle giornate e provveditore di fare i loro salari. Testo: prefate Opere qui laborant in Opera prefata
o0201086.001ve 1424/5 gennaio 12 Lettera al provveditore di Lastra con divieto temporaneo di murare. Testo: et aliis qui laborant in dictis castris
o0202001.034b 1426 giugno 5 Autorizzazione al capomaestro a distribuire vino non annacquato ai maestri che lavorano sulla cupola sotto la sua responsabilità. Testo: dicte Opere qui laborant super dicta cupola
o0202001.049vd 1426/7 gennaio 28 Termine di pagamento a eredi e lettera al Podestà di Prato per gravamento dei lavoratori obbligati alla consegna del frutto dei beni. Testo: fructus bonorum que laborant.
o0202001.103vi 1429 aprile 5 Iscrizione delle giornate lavorate da maestranze per la chiusura delle case dei canonici, dei cappellani e dei chierici. Testo: manovalium qui laboraverunt, laborant et laborabunt in
o0202001.111f 1429 agosto 4 Autorizzazione allo scrivano a registrare le giornate di maestri e lavoranti impiegati (fuori dell'Opera) per ordine degli operai. Testo: operas magistrorum qui laborant in servitium Opere
o0202001.116a 1429 ottobre 26 Ordine allo scrivano di registrare le giornate lavorate allo Studio fiorentino. Testo: operas illorum qui laborant in Opera prefata
o0202001.128vh 1430 giugno 22 Iscrizione delle giornate lavorate nell'ornamento del Duomo per la venuta della tavola della Madonna dell'Impruneta e per forare la scala dell'altare maggiore per apporvi torchi. Testo: operas illorum qui laborant in Opera super
o0202001.130c 1430 settembre 15 Elezione del provveditore della cupola. Testo: debito tempore non laborant; et pro eius
o0202001.140vd 1431 aprile 26 Autorizzazione ad allogare quadroni di una passata condotta. Testo: miliaria fornaciariis qui laborant in fornace Iohannis
o0202001.168ve 1432 settembre 17 Nomina di maestri di scalpello autorizzati a lavorare a terra. Titolo: magistris qui inferius laborant
o0202001.168vf 1432 settembre 17 Proibizione ai maestri che lavorano sulla cupola di lavorare a scalpello a terra, e permesso a cinque di loro scelti per imborsazione di fare arricciature e simile quando non si può lavorare in alto. Titolo: Contra magistros qui laborant superius super cupola.
o0202001.168vf 1432 settembre 17 Proibizione ai maestri che lavorano sulla cupola di lavorare a scalpello a terra, e permesso a cinque di loro scelti per imborsazione di fare arricciature e simile quando non si può lavorare in alto. Testo: magistri muratores qui laborant super dicta cupola
o0202001.189vb 1432 ottobre 30 Ordine allo scrivano di conteggiare le giornate impiegate dai maestri per la lavorazione delle pietre. Titolo: computum lapidum quas laborant magistri
o0202001.189vf 1432 ottobre 30 Ordine che i maestri impiegati a terra lavorino esclusivamente per le scale della cupola. Testo: Opere qui inferius laborant et laborabunt super
o0202001.195l 1432/3 gennaio 29 Elezione di tre manovali. Testo: manovales, duos qui laborant et unum nominandum
o0202001.195vl 1432/3 febbraio 18 Ordine di pagare come manovali i maestri che lavorano come manovali. Titolo: Contra magistros qui laborant pro manovalibus
o0202001.195vn 1432/3 marzo 4 Iscrizione delle giornate lavorate dai manovali. Testo: qui laboraverunt et laborant ad presens.
o0202001.196g 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a mettere maestri di scalpello a lavorare in Trassinaia. Testo: de magistris qui laborant ad presens in
o0202001.205vc 1433 settembre 28 Autorizzazione a scegliere maestri di quelli di Trassinaia per le lapidi degli occhi della chiesa. Testo: octo magistris qui laborant in cava Trassinarie
o0202001.226l 1434/5 gennaio 24 Cambiamento dell'intestazione dei conteggi per i pergami e altre cose dagli ufficiali deputati ai loro conduttori. Testo: et aliorum qui laborant pro factis Opere
o0202001.229va 1435 aprile 1 Disposizione di fare eseguire i lavori grossi della cassa degli organi per maestri di legname da condurre a giornata nell'Opera. Testo: ad operas quemadmodum laborant alii magistri Opere
o0202001.230vd 1435 aprile 22 Iscrizione delle giornate di maestranze che hanno lavorato per le onoranze di Niccolò Tolentino. Testo: qui laboraverunt et laborant in Opera.
o0202001.238b 1435 luglio 18 Permesso a (maestro) di lavorare all'arme d'Antonio Ligi. Testo: dicta Opera quemadmodum laborant alii magistri dicte
o0202001.252vf 1436 aprile 27 Ordine allo scrivano di tenere il conto delle pietre lavorate nell'Opera e di trasmettere agli operai le ragioni dei maestri mensilmente. Testo: de hiis que laborant et quolibet mense
o0202001.254vc 1436 giugno 14 Licenza a maestri di lavorare fuori. Testo: in cuius utilitatem laborant, videlicet Cresci Laurentii
o0202001.256g 1436 luglio 24 Licenza a maestri che lavorano fuori di tornare nell'Opera. Titolo: magistris Opere qui laborant cum magistro Iohanne
o0202001.256g 1436 luglio 24 Licenza a maestri che lavorano fuori di tornare nell'Opera. Testo: magistri Opere qui laborant cum magistro Iohanne
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore