Documento |
Data |
Regesto |
Contesto ricerca |
o0201070.014ve
|
1417 aprile 6 |
Permesso di lavorare fuori. |
Testo: duos magistros et manovales etc. et quod |
o0201070.014ve
|
1417 aprile 6 |
Permesso di lavorare fuori. |
Testo: quod magistri et manovales possint ire ad |
o0201074.020f
|
1418 settembre 23 |
Concessione di quattro manovali a Ghiberti per aiutarlo nel modello della cupola maggiore. |
Testo: aurifici concedantur quattuor manovales pro quattuor diebus |
o0201074.024va
|
1418 ottobre 22 |
Salario stabilito per maestri, manovali e ragazzi. |
Testo: singuli infrascripti magistri, manovales et pueri et |
o0201075.024a
|
1419 aprile 29 |
Salario stabilito per maestranze. |
Testo: et singuli magistri, manovales et pueri et |
o0201076.024vd
|
1419 ottobre 30 |
Obbligo di lavorare nell'estate a maestri, manovali e fanciulli che hanno lavorato durante l'inverno. |
Testo: et singuli magistri, manovales et pueri et |
o0201077.045vb
|
1420 giugno 28 |
Condotta di maestranze e rimozione di maestri di scalpello superflui all'edificazione della cupola, che sta per avere inizio. |
Testo: deliberatum. Magistri autem manovales et alii qui |
o0201078.012b
|
1420/1 marzo 10 |
Provvedimenti circa le modalità d'assunzione di manovali. |
Testo: in dicta Opera manovales mictuntur et destinantur |
o0201078.013a
|
1420/1 marzo 11 |
Provvedimenti per costruire una casetta a Trassinaia come riparo e luogo di lavoro di maestranze e attrezzi in caso di pioggia. |
Testo: et recuperare possint manovales et magistri qui |
o0201078.016vd
|
1421 marzo 31 |
Iscrizione delle giornate di maestri e manovali di Vincigliata su fede dello scrivano alla cava. |
Testo: destinati magistri et manovales ad fodiendum macignos |
o0201078.017va
|
1421 marzo 31 |
Salario stabilito per due manovali appena assunti. |
Testo: infrascriptorum acceptatorum in manovales dicte Opere esse |
o0201078.019e
|
1421 aprile 5 |
Autorizzazione al capomaestro di assumere manovali. |
Testo: et recipiat in manovales ... vocatum Tessa |
o0201078.021c
|
1421 aprile 8 |
Ammissione ai ruoli di tre manovali. |
Testo: dicte Opere in manovales dicte Opere. |
o0201078.022vb
|
1421 aprile 11 |
Autorizzazione al capomaestro di licenziare maestri e manovali non necessari. |
Testo: laborant magistri et manovales quam necessarium sit |
o0201078.022vb
|
1421 aprile 11 |
Autorizzazione al capomaestro di licenziare maestri e manovali non necessari. |
Testo: illos magistros et manovales ad presens in |
o0201079.005vb
|
1421 luglio 10 |
Autorizzazione al capomaestro di mettere a lavorare nell'Opera sei manovali che giudicherà idonei. |
Testo: laborandum mictere sex manovales quo ydoneos fore |
o0201079.034vb
|
1421 ottobre 22 |
Commissione al capomaestro di licenziare manovalanza in esubero. |
Testo: Opere sunt quamplures manovales quam sit expediens |
o0201079.035vb
|
1421 ottobre 27 |
Salario stabilito per maestranze per l'inverno. |
Testo: anni magistros et manovales eligi pro dicta |
o0201079.035vb
|
1421 ottobre 27 |
Salario stabilito per maestranze per l'inverno. |
Testo: infrascriptos magistros et manovales ad laborandum in |
o0201079.046va
|
1421 novembre 27 |
Ammissione ai ruoli di manovali e loro salario stabilito. |
Testo: servandis acceptaverunt in manovales dicte Opere ad |
o0201079.049ve
|
1421 dicembre 16 |
Condotta di manovale e rimozione dal precedente incarico di messo. |
Testo: cum quibus sunt manovales dicte Opere conducti |
o0201080.030vf
|
1422 maggio 20 |
Salario stabilito per l'estate a incaricato della sorveglianza dei maestri e manovali sulla cupola. |
Testo: sollicitandum magistros et manovales standum super cupola |
o0201081.027vc
|
1422 novembre 6 |
Iscrizione delle giornate e delle ore fatte in straordinario dalle maestranze. |
Testo: Opere magistros et manovales laborare extra horas |
o0201085.004va
|
1424 dicembre 2 |
Iscrizione delle giornate di maestri e salario stabilito per le maestranze a Trassinaia. |
Testo: per magistros et manovales, videlicet giornatarum, sine |
o0201085.005vc
|
1424 dicembre 2 |
Balia a capomaestro, scrivano delle giornate e provveditore di stabilire i salari invernali dei manovali. |
Titolo: Balia concessa ordinandi manovales et eorum salaria |
o0201085.005vc
|
1424 dicembre 2 |
Balia a capomaestro, scrivano delle giornate e provveditore di stabilire i salari invernali dei manovali. |
Testo: et deputandi illos manovales, quos eisdem videbitur |
o0201086.009a
|
1425 aprile 3 |
Lettera al Podestà di Gangalandi perché ordini a due maestri tra loro in discordia di eleggere un arbitro per fare compromesso e altra lettera con esonero di gravamento alle maestranze di Lastra e Malmantile. |
Testo: singuli magistri et manovales et alii prestantes |
o0201086.014d
|
1425 aprile 26 |
Balia a provveditore, capomaestro e scrivano per condotta di manovali e per stabilire il loro salario. |
Titolo: et scribano eligendo manovales et faciendo eorum |
o0201086.014d
|
1425 aprile 26 |
Balia a provveditore, capomaestro e scrivano per condotta di manovali e per stabilire il loro salario. |
Testo: omnes et singulos manovales quibus presenti extate |
o0202001.004b
|
1425 luglio 30 |
Ordine di affittare la cava di Trassinaia, tranne la parte riservata ai proprietari, e risarcimento di danni ivi apportati. |
Testo: chavatores, scharpellatores et manovales et illam quantitatem |
o0202001.030vb
|
1426 aprile 29 |
Elezione di manovale per Trassinaia con salario stabilito. |
Testo: ubi scribuntur alii manovales dicte chave et |
o0202001.045a
|
1426 ottobre 25 |
Balia al provveditore, al capomaestro e allo scrivano per eleggere manovali. |
Titolo: eligendi et conducendi manovales et faciendi eorum |
o0202001.045a
|
1426 ottobre 25 |
Balia al provveditore, al capomaestro e allo scrivano per eleggere manovali. |
Testo: ad laborandum in manovales suprascriptorum magistrorum illos |
o0202001.048vd
|
1426/7 gennaio 10 |
Giuramento di operai e permesso di iscrizione di maestri e manovali al libro (dello scrivano). |
Testo: singuli magistri et manovales dicte Opere qui |
o0202001.051vc
|
1426/7 febbraio 11 |
Elezione del provveditore di Trassinaia per l'inverno e balia al medesimo per affittare una casa. |
Testo: puntandum magistros et manovales ibidem laborantes et |
o0202001.070vc
|
1427 ottobre 22 |
Balia al capomaestro, al provveditore e allo scrivano di condurre manovali per l'inverno e stabilirne il salario. |
Titolo: Balia conducendi manovales et faciendi eorum |
o0202001.070vc
|
1427 ottobre 22 |
Balia al capomaestro, al provveditore e allo scrivano di condurre manovali per l'inverno e stabilirne il salario. |
Testo: proxime venturo illos manovales quibus Opera indigeret |
o0202001.078m
|
1427/8 febbraio 24 |
Divieto a maestri e manovali che lavorano sopra la cupola di scendere più di una volta al giorno. |
Titolo: Contra magistros et manovales Opere |
o0202001.078va
|
1427/8 febbraio 24 |
Licenza a maestri e manovali, che lavorano sopra la cupola, di lavorare sotto di essa con salario inferiore di un quarto. |
Titolo: Contra magistros et manovales Opere |
o0202001.078va
|
1427/8 febbraio 24 |
Licenza a maestri e manovali, che lavorano sopra la cupola, di lavorare sotto di essa con salario inferiore di un quarto. |
Testo: singuli magistri et manovales qui sunt soliti |
o0202001.078vd
|
1427/8 febbraio 24 |
Balia al capomaestro a far lavorare o meno maestranze sopra la cupola. |
Testo: illos magistros et manovales super cupola prout |
o0202001.080a
|
1427/8 marzo 16 |
Balia al capomaestro per l'invio di maestranze a Trassinaia a sua discrezione. |
Testo: magistros Opere et manovales quos sibi placuerit |
o0202001.083vg
|
1428 maggio 12 |
Autorizzazione al provveditore, scrivano e capomaestro a fare i salari ai maestri condotti ed a eleggere manovali necessari e fissarne i salari. |
Testo: scribano conducendi illos manovales quos eis videbitur |
o0202001.084l
|
1428 maggio 14 |
Rimozione di maestranze inutili. |
Testo: infrascriptos magistros et manovales Opere tamquam inutiles |
o0202001.084l
|
1428 maggio 14 |
Rimozione di maestranze inutili. |
Testo: et Bartolum Gniudi manovales. |
o0202001.087b
|
1428 luglio 2 |
Ordine al provveditore di tenere nota del materiale recuperato dalla distruzione delle case presso la chiesa di San Simone. |
Testo: per magistros et manovales Opere Sancte Marie |
o0202001.087b
|
1428 luglio 2 |
Ordine al provveditore di tenere nota del materiale recuperato dalla distruzione delle case presso la chiesa di San Simone. |
Testo: per magistros et manovales dicte Opere in |
o0202001.090vc
|
1428 agosto 26 |
Iscrizione delle giornate lavorate a maestranze che nell'estate hanno tenuto bagnata la (cupola) nei giorni festivi. |
Testo: quas magistri et manovales Opere prestiterunt Opere |
o0202001.094c
|
1428 novembre 18 |
Autorizzazione al capomaestro di precettare maestri muratori e scalpellatori a servire come manovali e chiunque di murare sulla cupola, pena la rimozione. |
Testo: Opere operentur in manovales, quod mandato dicti |
o0202001.095a
|
1428 novembre 23 |
Balia al provveditore, capomaestro e scrivano per eleggere manovali e fare loro il salario. |
Testo: eligere et deputare manovales quibus Opera indigeret |
o0202001.100vb
|
1428/9 gennaio 28 |
Autorizzazione all'iscrizione delle giornate a maestranze che lavorano nelle case dei preti e dei canonici. |
Testo: quas magistri et manovales Opere prestiterunt in |
o0202001.107a
|
1429 maggio 27 |
Autorizzazione al capomaestro a condurre la cava di Trassinaia e ad eleggere le maestranze in detta cava. |
Testo: illos magistros et manovales quos dicto caputmagistro |
o0202001.126b
|
1430 aprile 8 |
Balia a provveditore, capomaestro e scrivano delle giornate per condotta di manovali e per stabilire loro salario per l'estate. |
Testo: Opere conducendi illos manovales quos eis videbitur |
o0202001.127c
|
1430 maggio 10 |
Iscrizione di giornata festiva lavorata in Trassinaia. |
Testo: qua magistri et manovales Trassinarie laboraverunt die |
o0202001.129vl
|
1430 settembre 13 |
Condotta di manovali alla cava di Trassinaia. |
Testo: Item conduxerunt in manovales in dicta chava: |
o0202001.130va
|
1430 settembre 18 |
Salario stabilito per maestri ordinari, maestri destinati alla cava di Trassinaia con il loro provveditore, manovali. |
Testo: XV Infrascripti sunt manovales et eorum salaria: |
o0202001.134g
|
1430 dicembre 12 |
Divieto di lavorare a maestri, conferma della nomina di manovali. |
Testo: nisi infrascripti due manovales durante presenti capsatione; |
o0202001.144e
|
1431 giugno 20 |
Aumento del salario a maestri che lavorano a Castellina per i pericoli corsi. |
Testo: die quo laboraverunt manovales in dicto castro |
o0202001.174b
|
1428 ottobre 12 |
Riammissione di due manovali precedentemente rimossi. |
Titolo: possint remictere duos manovales Opere alias capsos |
o0202001.174b
|
1428 ottobre 12 |
Riammissione di due manovali precedentemente rimossi. |
Testo: possint remictere duos manovales capsos alias per |
o0202001.194va
|
1432 dicembre 27 |
Ricondotta esclusiva di 7 manovali. |
Titolo: Contra manovales et in favorem |
o0202001.195l
|
1432/3 gennaio 29 |
Elezione di tre manovali. |
Testo: Item eligerunt tres manovales, duos qui laborant |
o0202001.195vi
|
1432/3 febbraio 18 |
Divieto al capomaestro di condurre manovali senza autorizzazione. |
Titolo: Contra manovales |
o0202001.195vl
|
1432/3 febbraio 18 |
Ordine di pagare come manovali i maestri che lavorano come manovali. |
Testo: in Opera tamquam manovales et ut manovales, |
o0202001.195vl
|
1432/3 febbraio 18 |
Ordine di pagare come manovali i maestri che lavorano come manovali. |
Testo: manovales et ut manovales, non possit eis |
o0202001.195vl
|
1432/3 febbraio 18 |
Ordine di pagare come manovali i maestri che lavorano come manovali. |
Testo: et prout solvuntur manovales dicte Opere et |
o0202001.196d
|
1432/3 marzo 12 |
Autorizzazione al capomaestro a condurre manovali. |
Titolo: possit conducere tres manovales ad laborandum in |
o0202001.196d
|
1432/3 marzo 12 |
Autorizzazione al capomaestro a condurre manovali. |
Testo: usque in tres manovales pro salariis per |
o0202001.196p
|
1433 marzo 31 |
Ordine di licenziare manovali inutili. |
Titolo: Contra quinque manovales |
o0202001.196p
|
1433 marzo 31 |
Ordine di licenziare manovali inutili. |
Testo: teneantur capsare quinque manovales Opere inutiliores Opere |
o0202001.196vm
|
1433 aprile 21 |
Iscrizione delle giornate lavorate dai manovali. |
Testo: prestandas per certos manovales de novo per |
o0202001.197va
|
1433 aprile 29 |
Balia al capomaestro per eleggere manovali. |
Titolo: Balia eligendi tres manovales per caputmagistrum |
o0202001.197va
|
1433 aprile 29 |
Balia al capomaestro per eleggere manovali. |
Testo: prefate Opere tres manovales iuvenes ad exercitium |
o0202001.197vf
|
1433 maggio 6 |
Autorizzazione a condurre manovali. |
Testo: possit conducere illos manovales quos sibi videbitur |
o0202001.201va
|
1433 giugno 27 |
Invio di quattro manovali a sfornare quadroni a Settimo. |
Titolo: Quod quattuor manovales Opere vadant Septimum |
o0202001.201va
|
1433 giugno 27 |
Invio di quattro manovali a sfornare quadroni a Settimo. |
Testo: Canneri mictat quattuor manovales Opere ad fornacem |
o0202001.217m
|
1434 giugno 1 |
Elezione di messi. |
Testo: quemadmodum faciunt alii manovales Opere et in |
o0202001.218h
|
1434 luglio 6 |
Obbligo dello scrivano di registrare i lavori di Santa Maria Novella in apposito libro. |
Testo: per magistros et manovales dicte Opere in |
o0202001.229vl
|
1435 aprile 8 |
Elezione dei provveditori per l'allestimento di una delle nuove sacrestie con facoltà di eleggere maestri di legname, di scalpello, muratori e manovali a giornata. |
Testo: et murorum et manovales qui requirerentur in |
o0202001.256f
|
1436 luglio 24 |
Iscrizione delle giornate di maestri e manovali che lavorano alle catene. |
Testo: alios magistros et manovales qui laboraverunt et |